Le Chinois

MANKELL Henning

Janvier 2006, la police dĂ©couvre, dans un petit village au nord de la SuĂšde, dix-neuf cadavres sauvagement mutilĂ©s. Un dĂ©sĂ©quilibrĂ© est arrĂȘtĂ© ; il reconnaĂźt avoir commis seul ce massacre. Birgitta Roslin, juge, apprenant que les parents adoptifs de sa mĂšre font partie des victimes, dĂ©cide d’enquĂȘter de son cĂŽtĂ©. Elle est entraĂźnĂ©e, malgrĂ© elle, sur des pistes qui se perdent entre vengeance familiale, corruption et conflits Ă©conomiques.

 

A partir d’un fait divers dramatique, Henning Mankell fait voyager dans le temps et l’espace. Des annĂ©es 1860 Ă  2006, le roman conduit des montagnes du Nevada en AmĂ©rique jusqu’Ă  PĂ©kin avant les Jeux Olympiques, en passant par le Mozambique. De ce fait, l’intrigue policiĂšre se mĂȘlant Ă  l’histoire et Ă  la gĂ©opolitique, perd de sa force. L’auteur Ă©voque moins qu’à l’habitude la sociĂ©tĂ© suĂ©doise (L’homme inquiet, NB janvier 2011), mais dĂ©nonce l’expansion coloniale de la Chine en Afrique. La construction compliquĂ©e est sauvĂ©e par le ton et un style alerte.