La narratrice a grandi dans une petite ville morne du Michigan. Sa mère et sa tante, juives polonaises, ont échappé à l’holocauste et fui le vieux continent pour le rêve américain. Tourmentée par des visions cauchemardesques de ses grands-parents disparus à Auschwitz, elle aurait préféré être mort-née comme sa soeur. Le jour de ses dix-huit ans, un incendie anéantit toute sa famille. Arrivera-t-elle à effacer les souffrances du passé avec la naissance de sa fille ?
Ce roman aborde le thème de l’héritage transgénérationnel que l’on porte malgré soi. Le récit alterne flash-back et vie actuelle de l’héroïne où il est difficile de discerner l’imaginaire de la réalité. Son regard lucide n’épargne ni sa famille, ni l’Amérique des années soixante-dix avec ses excès. Le style incisif et fluide, des mots forts et un don tout particulier pour décrire les couleurs du ciel donnent à ce livre un souffle original.