Le Complexe de madame Réalisme.

Des personnages sortis de nulle part, dont on ne sait rien, apparaissent de façon fugitive, s’interrogent, font des rêves absurdes, se prennent parfois pour des objets. Des êtres, enfermés dans leur bulle, monologuent puis disparaissent. D’autres, aussi évanescents, philosophent, se contredisent, parlent de tout et de rien, échangent des propos qui balancent entre banalité et incohérence. Des histoires d’une dizaine de lignes, des ébauches de scénarios et des résumés d’émissions télévisées aussi brefs s’intercalent. Le lecteur, effaré devant cet ahurissant kaléidoscope, cette juxtaposition échevelée de bribes de vie, cherche en vain un fil directeur. Y en a-t-il un d’ailleurs ? L’imaginaire, l’irrationnel, l’inepte dominent et rien ne vient soutenir l’intérêt dans ces nouvelles, premier ouvrage traduit de cette auteure new-yorkaise.