Soit un pays, la Roumanie, dirigé depuis cinquante ans par un vieux dictateur qui ne vit plus dans son palais mais seul dans la serre du parc, entouré de quelques proches conseillers, corrompus, délateurs, et dignitaires du régime. Pour assurer son immortalité et «un coup médiatique» aux yeux du monde, il a fait mettre au point en secret un «portail» entre présent et passé capable de ramener les morts. Ainsi Michel le Brave, guerrier légendaire du Moyen Âge, est-il censé ressusciter face aux caméras. Mais l’expérience vire à la catastrophe, puis au chaos et à la violence généralisée lorsque des armées débarquent du passé… Bogdan Teodorescu livre une fable politique à l’humour grinçant, une sombre réflexion sur le pouvoir, dans une construction subtile. Le roman croise et superpose les agissements, conversations, comptes-rendus, dans une suite de récits et gros plans successifs centrés sur quelques-uns des protagonistes. Un roman puissant et complexe. (M.-T.D. et F.E.)
Le dictateur qui ne voulait pas mourir
TEODORESCU Bogdan