Le Fils du héros

À douze ans, Ernesto a endossé le lourd fardeau de « fils du héros ». Son père est mort à la guerre en Angola en combattant dans les troupes cubaines. Quelques années plus tard il s’installe à Lisbonne. Toujours enfermé dans sa douleur, il est obsédé par le passé qu’il explore, il fait des recherches, crée un blog. Sa rencontre avec un étrange petit homme, un Cubain qui a participé à la guerre en Angola en même temps que son père, lui révélera une autre face du conflit.   La puissance de la narration tient à la mise en perspective de l’histoire de Cuba. Le besoin de comprendre la présence des Cubains en Afrique et ses conséquences traumatisantes sont les moteurs qui poussent Ernesto, le narrateur, à rassembler ses souvenirs. La mémoire est sélective et capricieuse, oscillant entre passé et présent : elle donne des couleurs parfois drôles, émouvantes, à cette reconstitution. Le puzzle de l’histoire à travers ses souvenirs d’enfance, d’adolescence et d’adulte, mêlée aux conversations avec celui qui a survécu à la guerre, dévoile l’écart entre la vision étatique de Cuba et sa réalité à l’extérieur. L’écriture vivante de Karla Suárez (La voyageuse, NB novembre 2005) anime ce récit passionnant. (L.C. et T.R. )