Un jeudi, jour de transfert, Romy Hall et cinquante-neuf autres dĂ©tenues sont emmenĂ©es dans la nuit californienne, menottĂ©es, enchaĂźnĂ©es, vers une autre prison. Dans lâindiffĂ©rence gĂ©nĂ©rale, au milieu des papotages, une femme meurt et une gamine de quinze ans est prĂȘte Ă accoucher⊠Romy a vingt-neuf ans, elle est condamnĂ©e deux fois Ă la perpĂ©tuitĂ© pour avoir tuĂ© son harceleur. Elle ne sortira pas avant longtemps, peut-ĂȘtre. Sa hantise : le sort de son fils de sept ans, Jackson, dĂ©sormais seul aprĂšs la mort de sa grand-mĂšre.  Bienvenue dans lâunivers carcĂ©ral fĂ©minin amĂ©ricain ! Ă travers la vie dâune jeune strip-teaseuse du « Mars Club », droguĂ©e, prostituĂ©e, Rachel Kushner (Les lance-flammes, NB mars 2015) dĂ©crit la vie quotidienne des prisonniĂšres, Noires, Blanches, Latinos. AmitiĂ©s, disputes, soucis personnels, clans, vedettes, codes Ă respecter abondent⊠Le professeur de littĂ©rature, fragile, incapable de rĂ©sister aux sollicitations de ses Ă©lĂšves, prĂ©fĂšre dĂ©missionner. Lâambiance de l’univers carcĂ©ral est remarquablement restituĂ©, certains passages sont trĂšs crus, dâautres presque attendrissants. Ce roman, trĂšs rĂ©ussi malgrĂ© quelques longueurs, dĂ©crit lâAmĂ©rique des paumĂ©s, ripoux, droguĂ©s, enfermĂ©s bien loin de Sunset Boulevard. (C.-M.M. et A.-M.D.)
Le Mars Club
KUSHNER Rachel