Dans l’ancienne Chine, le monastère de la Vieille Forêt, en pleine décadence morale, est menacé, et par l’armée de l’Empereur, et par les pillards Xiongnu (ancêtres des Mongols). Le supérieur engage Muscle Flamboyant, Sagesse Eternelle (Les bambous de la sagesse ; Chinn ; 1) et leur nouvelle amie Petite Fleur Bleue pour prodiguer une formation accélérée en arts martiaux à ses moines.
À ce rythme intensif, la transformation des moines en as du Kung Fu ne se fait pas sans douleurs, mais on en rit !, tout en découvrant la sagesse sous-jacente à cet art. Le dynamisme des nombreuses péripéties est porté par une excellente scénographie, une colorisation de qualité, des personnages vivants, que l’on retrouvera avec grand plaisir dans une prochaine aventure.