Le Monastère de l’aube.

Au moment où le Japon ouvre ses ports à l’Occident, après deux siècles et demi de repli farouche, Nobuo (il a dix ans) rejoint le maître bouddhiste qui l’a accepté comme novice. Dans un ermitage sacré, à trois jours de marche de Kyoto, il s’initie aux pratiques de l’école Shingon pour faire de Bouddha sa loi et de la communauté des moines son univers et sa famille. Au fil des ans, consumé de désirs malgré de constants exercices de piété, il décide d’aller chercher l’enseignement du bouddhisme ésotérique là où celui-ci est né. Après de longues années de pérégrination en Inde et au Népal, il rentre dans un Japon méconnaissable et finit par réaliser les noces de sa conscience avec l’univers… Mandalas, moudras, mantras, soutras, Grand et Petit Véhicule, shintoïsme…  L’auteur, traductrice de grands écrivains nippons et longtemps résidente au pays du soleil levant, réussit un clair portrait du Japon en crise au XIXe siècle. Sur les pratiques religieuses, très complexes, de ses habitants, elle n’a levé qu’un pan de voile.