Le Petit Chaperon rouge d’après le conte de Grimm

CINQUETTI Nicola, MORRI Stefano

&

 

Une nouvelle écriture pour la version des frères Grimm du Petit Chaperon Rouge, conte de la tradition orale. Les différents épisodes sont respectés, mais le Petit Chaperon Rouge a une autre attitude : quand sa mère lui recommande de ne pas s’éloigner du chemin en traversant la forêt, elle répond : « Ne t’en fais pas, je ne suis pas une petite fille de conte, moi ! » Bien sûr, elle se laisse prendre par le loup qui connaît plus d’une ruse. Et l’épisode dramatique arrive : après avoir dévoré la grand-mère, le loup dévore la petite fille. Le chasseur intervient, toutes deux sortent saines et sauves du ventre du loup, mais la petite fille, pensive, a l’impression d’avoir traversé un conte. Les illustrations de l’italien Stefano Morri jouent sur le flou, l’imprécis pour augmenter la dimension mystérieuse du conte.