L’histoire du Petit Poucet et des bottes de sept lieues ne nécessite pas de résumé, tant elle habite la mémoire collective. La version de Christian Roux est si fidèle au texte de Perrault qu’il ne s’est autorisé que certaines coupures judicieuses. Les tournures de phrases, l’emploi du passé simple, et le vocabulaire suranné requièrent donc le secours de l’adulte.
L’illustration frontale, au décor stylisé, très géométrique, sans perspectives, accentue le sentiment d’être hors du temps, tout en restant bien lisible. Elle joue beaucoup avec les émotions : la tête de l’ogre, et la main brandissant un couteau en pleine page, impressionnent. Les clairs obscurs, les sept filles endormies dans le grand lit, la fuite des frères dans la forêt nocturne renouvellent l’iconographie avec originalité.