Ryôsuke, vingt-huit ans, très introverti, est engagé comme saisonnier pour des travaux de terrassement dans une île lointaine. Son objectif secret : y retrouver un ami de son père dont sa mère lui a beaucoup parlé. L’île, hérissée de roches et de broussailles, peuplée de quelques trois cents habitants et de chèvres sauvages, semble inhospitalière. Deux jeunes gens – un joyeux drille et une fille déterminée –, qui ont également tenté l’aventure, se découragent rapidement. Pourtant, leur mission terminée, l’idée originale de Ryôsuke de fabriquer des fromages de chèvre « comme en France » les retient. L’auteur du roman Les délices de Tokyo, adapté avec succès au cinéma, explore avec délicatesse le cheminement d’un jeune homme qui souffre de la mort de ses parents, porte avec difficulté la solitude et les non-dits. Il accepte la dureté de la vie insulaire et l’hostilité d’autochtones parfois violents pour mettre en oeuvre un projet fou – dans un pays où le fromage est inconnu ! L’écriture libre et vive, tantôt poétique, tantôt prosaïque, offre à la fois un roman très moderne et un conte initiatique dont le héros, face aux obstacles, trouve autour de lui des aides précieuses. Instructif et émouvant. (P.H. et M.-C.A.)
Le Rêve de Ryôsuke
SUKEGAWA Durian