Sumire est une vieille dame, amoureuse des oiseaux. Aussi discrĂšte que fantasque, elle rayonne de joie intĂ©rieure et apporte Ă sa petite-fille douceur, fantaisie et consolation. Un Ă©vĂ©nement, Ă la fois banal et riche d’espoir, avive leur complicitĂ© : la naissance dâun oisillon, qui par leurs soins rĂ©ussit Ă survivre et un jour Ă dĂ©ployer ses ailes colorĂ©es. La grand-mĂšre le nomme Ruban, prĂ©sageant que son nom Ă©voquera Ă jamais pour sa petite-fille lâindĂ©fectible lien qui les unit. Nourri de leur amour, Ruban distille aprĂšs son envol paix et rĂ©confort dans lâĂąme de ceux qui croisent son chemin. Auteur de textes de chansons et de livres pour enfants, Ito Ogawa tisse avec dĂ©licatesse et subtilitĂ© une histoire multiple qui sâenroule dans la boucle dâun conte. De mĂȘme que dans Le Restaurant de lâamour retrouvĂ© (NB septembre 2013), elle entrelace les thĂšmes de la fragilitĂ© de la vie, de la mĂ©moire, porte sur les personnages un regard attentif et observe avec tendresse lâĂąpretĂ© de leur quotidien. Par la magie des mots, lâoiseau qui devient source de bonheur suggĂšre combien la beautĂ© de la nature peut ĂȘtre salvatrice.
Le ruban
OGAWA Ito