Le Schmock

Le fils d’un G.I. d’origine allemande ayant débarqué en Normandie en 1944 revient sur le passé de son père et essaie de comprendre ce qu’était le nazisme et comment il fut possible qu’il se soit imposé en Allemagne. L’histoire avait commencé en 1943 entre Harald et Lila ; ils ne se retrouvèrent qu’en 2018 alors qu’ils étaient devenus Elie Weinberger et Lili Mayflowers. Quels furent leurs parcours dans un moment sinistre de l’Histoire ?  L’essentiel de ce roman se déroule à Munich. L’ambiance est remarquablement rendue, celle de l’amitié entre les grands bourgeois ouverts à la culture, de leur complicité, de leur aveuglement devant le mal. Il faut aussi souligner leur sens de l’accueil des personnalités émergentes, y compris celle un peu étonnante d’Hitler très présent dans le récit, par la suite baptisé avec mépris de terme péjoratif en yiddish de « schmock ». Et puis l’auteur (Belle d’amour, NB avril 2017) décrit, dans de courts chapitres, très, peut-être trop, longuement les turpitudes des nazis, s’attarde sur les histoires de maîtresses et de débauches, montre les décalages entre générations. Sujet souvent traité, mais ici de manière originale, et l’écriture est belle. (J.M. et A.M.)