Le policier-poète Chen est chargé de résoudre une grave affaire de corruption impliquant de hauts responsables du régime chinois. Deux assassinats sont commis, la propre mère du policier est menacée, on l’éloigne de Shanghai en l’envoyant à la tête d’une délégation d’écrivains aux États-Unis. Là, il continue ses investigations avec l’aide d’une amie américaine. Sur place, son adjoint opère une importante arrestation. Laissera-t-on ces incorruptibles aller jusqu’au bout de la vérité ? Avant son retour au pays, Chen brûle ses vaisseaux et décide, malgré les dangers, de mener l’enquête à son terme. Héros d’une série de romans policiers se passant en Chine, l’inspecteur Chen est aussi un fin lettré qui cite volontiers la poésie classique chinoise, un gourmet qui nous initie à la gastronomie chinoise et un amoureux romantique et transi. L’intrigue policière fait surtout découvrir la réalité politique, économique et sociale d’une Chine en pleine mutation et décrit sans complaisance le phénomène de la corruption qui règne dans les cercles dirigeants.
Le très corruptible mandarin.
QIU Xiaolong