Quelle chance elle a ! Grâce à un QI particulièrement élevé, cette jeune Australienne de seize ans a décroché une bourse pour passer un an dans une famille américaine et poursuivre sa scolarité. Issue d’un milieu très modeste, elle atterrit chez des gens très aisés et conventionnels où les enfants adolescents, un garçon et une fille, lui font un accueil mitigé. Saura-t-elle saisir sa chance et s’intégrer ? Elle est en pleine crise, très fermée. À la maison on soignait ses complexes à coup d’alcool, et quand l’habitude est prise…
Ce portrait d’une adolescente en proie à ses démons est analysé avec autant de finesse que de précision. Son agressivité, son désir de plaire autant que de faire mal, sa nostalgie de la maison qu’elle se refuse d’éprouver, sa perpétuelle impression de tout gâcher, que tout est pourri d’emblée, sont rendus sans fard ni pathos. Les familles d’accueil sont aussi très bien décrites, leur désir de bien faire, l’idéal confronté à la réalité. Écrit dans un style percutant ce roman sans concession est une vraie réussite.