Rassemblés par Leïla Sebbar, essayiste et romancière, ces textes de vingt-huit « Français d’Algérie » (appellation ambiguë), évoquent leurs souvenirs entre les années 1920 et mars 1962. Issus de divers horizons géographiques, Français de droit, Algériens de coeur, ils ont vécu leurs premières années entre musulmans, Arabes, Kabyles, éprouvant tous un attachement viscéral pour cette terre. Malgré les différences de position sociale, tous expriment leur bonheur jusqu’à l’exil forcé. Éducation familiale, scolarité, mélange des langues, mobilisation de 1939, débarquement américain en 1942, désagrégation progressive d’une cohabitation où « on vivait ensemble mais séparés », jusqu’à une opposition belliqueuse : tout cela est évoqué, selon la personnalité et la sensibilité de chacun, avec plus ou moins d’émotion, de nostalgie, d’humour parfois, et dans une langue plus ou moins soignée. Mais toujours avec sincérité, profondeur de sentiments et anecdotes pleines de vie et de sens. Des photos, des dessins et de brefs résumés biographiques éclairent l’ensemble. (M.Ba. et C.R.P.)
L’enfance des Français d’Algérie avant 1962
