Perdu dans une épaisse brume, les pas de Maître Wang le mènent chez Yao la vieille guérisseuse, qui devine rapidement que ce Maître en peinture traditionnelle se cache des autorités chinoises. Accueilli dans le village du magnifique pays Miao, il découvre que certains jours les enfants s’enfuient dans la montagne que recouvre alors cette étrange brume impénétrable. Comme Wang, les enfants sont menacés, car la Chine interdit plus d’un enfant par famille, l’école leur est fermée et c’est un vrai malheur s’il s’agit d’une fille. En cas de transgression, l’amende est écrasante.
Cette cruelle réalité de la vie chinoise est racontée par les esprits de la Forêt et du Riz, qui veillent avec Yao « la brodeuse de brume » sur les enfants et Wang qui s’engage à les instruire en cachette. La tristesse de la vérité est voilée par les couleurs douces de cette B.D. classique, par la gaieté paisible des visages. Elle est rendue supportable par les bienveillants esprits auxquels le peuple chinois reste très attaché. Sans oublier la très grande solidarité qui va permettre à Wang de sauver la jolie Shilou si douée en peinture, et la petite Meng dont la gaieté fait le bonheur de tous.