Les saisons et les jours

MILLER Caroline

GĂ©orgie, 1817. Cean Carver quitte sa maison natale pour suivre son mari Lonzo, un solide garçon qui deviendra un brave homme. DouĂ© de ses mains, travailleur, il a construit leur maison et travaille aux champs. Elle, infatigable, s’active Ă  l’intĂ©rieur comme Ă  l’extĂ©rieur, avec une famille qui, d’annĂ©e en annĂ©e, s’agrandit – dix-sept grossesses. Chez les Carver, plusieurs gĂ©nĂ©rations vivent sous un mĂȘme toit : l’ingĂ©rable Lias a Ă©pousĂ© Margot, mais la dĂ©laisse rapidement avant de partir en Californie. Jasper s’éprend d’elle. Jake finit, enfin, par grandir. Au rythme d’une nature qui subvient Ă  tout, les saisons et les jours passent, peuplĂ©s de rudes labeurs et de drames. Prix Pulitzer en 1934, ce roman a Ă©tĂ© rĂ©Ă©ditĂ© une trentaine de fois avant cette nouvelle traduction. Largement Ă©voquĂ©s, les us et coutumes de la vie rurale au XIXe siĂšcle et les longues descriptions de la nature rappellent un monde qui n’est plus. Plus que l’intrigue romanesque, assez classique et comparĂ©e Ă  Autant en emporte le vent lors de sa parution, c’est la valeur documentaire de cette vie pastorale qui fait tout l’intĂ©rĂȘt de ce livre.