L’été la nuit

Lors d’un vide-greniers bénévole dans une école à Wiesbaden, Jannis, cinq ans, se volatilise. Seule piste, l’image floue d’une caméra de surveillance du parking proche : un homme emmène par la main un bambin qui porte un ours en peluche. Ben, Christian, Mark et leur patron, aidés d’un gradé à la retraite, enquêtent. La peluche permet d’établir un lien ténu avec…