L’étrange affaire du pantalon de Dassoukine

À Bruxelles, le pantalon d’un négociateur marocain disparaît de sa chambre d’hôtel pendant la nuit… Un jeune homme se débat dans des problèmes d’identité : est-il né à Khzazna ou à Rabat ?… Il semble qu’à Khouribga, c’est chez le coiffeur, Bouazza que se négocie la bonne marche des affaires locales… John, néerlandais, et Annie, française, fatigués l’un de l’autre, ont rendez-vous à Bruxelles… Les directeurs de lycées et collèges d’El-Jadida organisent pour leurs ouailles l’épreuve de natation du bac… sans piscine ! Fouad Laroui n’est pas un novice : ce volume est son cinquième recueil de nouvelles, format rapide et allègre qui convient bien à son sens aigu du comique, mais aussi à son goût pour l’absurde. L’auteur de La vieille dame du riad (NB novembre 2011) déploie une langue brillante, avec ses excès et ses facilités, mais combien séduisante et inventive. Ces neuf textes font la part belle au climat qui pèse sur les protagonistes, à la masculinité, à la tchatche, au commentaire et à la digression. Le rire l’emporte souvent, même si certaines nouvelles portant sur la différence, la nostalgie du passé, l’exil, prennent à la gorge.