W. Endre, industriel allemand, se passionne pour la plus grande énigme de l’humanité (sic): la disparition de l’Atlantide. Il finance des recherches dans le plus grand secret, soupçonnant une société occulte de maintenir le mystère, même au prix d’assassinats. Les chercheurs se rendent d’abord à Dubrovnik pour retrouver un document de Marco Polo, puis à Athènes. Chaque fois, des morts violentes rappellent combien la quête de Endre et de sa fille Yuli peut être dangereuse. L’enquête se poursuit sur l’ile de Yuriwaka où ils découvrent une légende d’un roi similaire à celle d’Ulysse, sur les traces duquel ils partiront en Sardaigne.
Toutes les sources d’inspiration sont bienvenues pour satisfaire la frénésie de production des mangas. L’Atlantide en est une qui permet aussi d’évoquer le monde grec et sa mythologie. Usant d’un graphisme clair et léché à la manière de Tanigushi, les auteurs déroulent la quête du personnage principal, profitant de multiples digressions pour prolonger un récit passablement complexe. L’intérêt de ce quatrième tome peine à être soutenu, s’égarant dans les sables mouvants de dialogues souvent interminables, néanmoins cette série est exemplaire pour montrer le goût des Japonais pour l’Occident et ses mythes.