Ce second tome évoque avec humour la suite des affres amoureuses des deux amis d’enfance et de leur chat Légolas. Jean- Sébastien travaille désormais dans les jeux vidéos. Amoureux de Natacha, une fille vulgaire et peu intéressante, il noie ses déboires sentimentaux dans l’alcool. Dragueur invétéré et sans scrupules, il n’hésite pas à trahir ses amis de longue date en séduisant leurs compagnes. Jasmin, quant à lui, vient d’intégrer un nouveau groupe de musique, « les doigts sales ». Il s’y épanouit jusqu’au jour où le batteur lui fait des avances.
L’intérêt de ce second opus réside davantage dans le langage fleuri du Québec que dans le trait simple et épuré du dessin.