Lovesong

Dans les années 1960, Sabiha arrive de Tunisie à Paris pour aider sa tante, devenue veuve, à tenir le café-restaurant, acquis en 1946, dans le quartier de Vaugirard. Un touriste australien y échoue un jour de pluie ; c’est le coup de foudre entre les deux jeunes gens. Ils se marient mais ne peuvent avoir d’enfant. Les années passent jusqu’au jour où, la quarantaine approchant, le désir de maternité pousse Sabiha à forcer le destin. Plus tard, à Melbourne où ils sont installés, elle tient une pâtisserie tunisienne, et son mari raconte leur histoire à un écrivain… Né en 1936 à Londres, Alex Miller est aujourd’hui un auteur très apprécié en Australie où il a émigré. Entre France, Tunisie et Australie, il dépeint des êtres simples, confrontés au dilemme de la solitude, des insatisfactions et du manque, dans leur vie quotidienne, conventionnelle et plutôt routinière. Grâce à une astucieuse construction, la romance est contée par un des personnages, écrivain en quête d’inspiration ; l’atavisme sociétal de l’héroïne, prête à tout pour devenir mère, constitue une note dominante dans l’approche introspective des relations amoureuses de partenaires issus de cultures éloignées. Une fiction réussie d’un romancier à découvrir et à suivre.