Le yin et le yang, le Vide primordial, lâinvariable Milieu, le Souffle vital, toutes ces notions de la sagesse chinoise, Victor Segalen, poĂšte breton, les a profondĂ©ment intĂ©grĂ©es dans sa pensĂ©e et dans son oeuvre. Il a parcouru, souvent au pĂ©ril de sa vie, lâimmense empire chinois et il a connu « exaltation et ravissement dâune rare intensitĂ© » devant des paysages montagneux et fluviaux dâune fabuleuse beautĂ©. Surtout, alliant Imaginaire et RĂ©el, il a fait de son errance un voyage initiatique. François Cheng, nĂ© en Chine, devenu français, Ă©galement Ă©crivain et poĂšte, se dĂ©couvre des affinitĂ©s avec Victor Segalen qui a fait le parcours inverse. Tous deux sont des « exotes ». Dans ce recueil, il cĂ©lĂšbre la personnalitĂ© du poĂšte breton, cite des extraits de son oeuvre et lui rend hommage dans un trĂšs beau poĂšme. Câest ainsi que, aprĂšs des dĂ©cennies, ils ont cheminĂ© « lâun vers lâautre ».
L’un vers l’autre : en voyage avec Victor Segalen
CHENG François