Un même thème pour ces dix-huit nouvelles : le couple. Un écrivain et sa femme sont les protagonistes de la majeure partie d’entre elles. Leur principal sujet de conversation porte sur les écrits du mari et la critique qu’en fait sa compagne. Personnages fictifs et réels se croisent alors au gré de leurs réflexions sur la syntaxe ou la sémantique. Certaines nouvelles frôlent le fantastique tandis que les dernières rejoignent la réalité. Nul doute que le lecteur qui apprécie pertinence du sujet et clarté de l’expression peinera à cheminer au long de ces récits et perdra vite pied. Celui qui aime s’interroger sur le sens caché derrière les mots et ne craint pas de persévérer, ira, peut-être, au bout de sa lecture.
Ma femme
ALBAHARI David