Mémoire de Chine : les voix d’une génération silencieuse

La journaliste Xinran s’invite à un voyage dans l’espace et le temps. Craignant que la jeunesse actuelle oublie les sacrifices de ses parents pour la mère Patrie, elle part à la rencontre de cette génération qui, au prix d’une grande misère parfois, a construit la Chine moderne. En dépit des peurs, des inhibitions et de l’absence de conscience individuelle, Xinran parvient à faire parler ces témoins du XXe siècle et leur rend hommage. Qu’ils ou elles soient progressiste ou traditionaliste, acrobate, propriétaire d’une maison de thé, ingénieur dans l’industrie pétrolière, chauffeur de taxi, paysan… chacun à sa manière contribue à dresser par petites touches une fresque protéiforme des mentalités, des valeurs ancestrales ou des luttes engagées en faveur de la Révolution.  Xinran (Funérailles célestes, Livre du mois NB mai 2005 ; Baguettes chinoises, NB février 2008) revisite la grande Histoire par la petite. Si l’intérêt de ces entretiens est variable, cette longue quête aide à faire connaissance avec les traditions et l’évolution d’un pays aux multiples facettes. Cependant la retranscription très littérale des enregistrements manque parfois d’esprit de synthèse et peut rendre la lecture fastidieuse.