Morgado, avocat spécialiste des droits de l’homme, est appelé par un ami afin d’enquêter sur la mort suspecte d’un certain Heriberto, joueur invétéré. Cet homme était-il un narcotrafiquant comme le laisse entendre la police ? Morgado part à la recherche d’indices à la frontière américano-mexicaine. Sous la menace constante de se faire descendre au premier coin de rue, il va fouiner dans les bas-fonds de la petite ville de Mexicali où grouille un monde inquiétant de gens louches, flics véreux, motards et mères maquerelles. Quelques cadavres plus tard, l’enquête est sur le point d’aboutir, mais la vérité dérange.
Gabriel Trujillo Muñoz restitue l’atmosphère glauque de ces villes frontalières des États-Unis où chacun essaye de tirer son épingle du jeu, avec en toile de fond le « rêve américain ». Meurtres, police corrompue, brigades anti-stups, tripots clandestins dessinent la vie ordinaire des habitants. Le foisonnement des personnages rend l’intrigue quelque peu confuse, mais les dialogues donnent du corps à ce court roman qui ne manque pas d’intérêt.