Missak Zakarian, jeune Arménien qui a survécu au génocide de 1915, a émigré aux États-Unis pour y refaire sa vie. Mais il lui est impossible d’oublier son passé, d’accepter l’affection de ses grands-parents et la bienveillance de sa communauté. Il leur préfère la fidélité de son chien Lénine, les trafiquants d’alcool et les prostituées. Son ami Lansky lui propose de rejoindre ses projets mafieux, mais Missak n’a pas l’âme d’un gangster… !
Frank Giroud, le scénariste, a décroché une agrégation d’histoire dans une autre vie ! Et narre des aventures au contexte historique crédible et aux personnages denses et complexes. Débutant en Arménie, ce deuxième opus des Fleury Nadal se poursuit dans l’Amérique des années 20 avec ses émigrants pauvres, la prohibition, la violence et le KKK, le tout magistralement mis en images par Mezzomo. Le dessin de ce dernier est stylisé, précis et très documenté. Les couleurs sombres et froides renforcent le côté douloureux et difficile de la rédemption du héros. Les amateurs de Blueberry reconnaitront une parenté certaine avec le dessin et certains personnages du regretté Jean Giraud pour lequel Mezzomo a une grande admiration.