En Corée, le jour de la rentrée des classes, Song-i, fillette introvertie, désespère de se faire une amie. Premières tentatives vaines, elle se sent ridicule et l’objet de moqueries. Soudain, une élève inconnue vient spontanément vers elle. Song-i se méfie, puis noue une amitié indéfectible avec Chun-hee, garçon manqué, rebelle et curieusement attifée, qui lui confie être une princesse. Un jour Chun-hee entraîne Song-i chez elle, un taudis dans un quartier excentré en démolition. Une princesse ! Quelle menteuse cette Chun-hee !
Une lecture amorce tout à fait appropriée à une rentrée des classes. Inspirée de souvenirs d’enfance, la jeune auteure coréenne pointe la difficulté pour certains enfants à s’accepter, se défaire de ses complexes, à aller vers l’autre et se faire des amis. Quant au statut de princesse, nul mensonge ni affabulation, simple appellation affectueuse d’un père gravement malade. À chacun de voir la princesse qui est en soi. Les chapitres courts sont illustrés avec finesse de dessins au crayon. La chute est un peu déconcertante, mais le thème universel séduira les filles dès 8 ans.