Monstrueux

& &

Yuriko et Kazue, deux jeunes prostituées, sont étranglées à un an d’intervalle par le même homme à Tokyo. La soeur de Yuriko, la narratrice, raconte sans complaisance leur enfance, la beauté « monstrueuse » de Yuriko, sa propre jalousie, leur rencontre avec la studieuse Kazue qui voulait tant se faire des amies au prestigieux lycée K qu’elles fréquentaient toutes les trois. Des lettres, des extraits du procès du tueur, un Chinois émigré, et les journaux intimes des deux prostituées apportent un autre éclairage sur ces meurtres.

Déjà dans Out (N.B. août-sept.2006), Natsuo Kirino partait d’un fait divers criminel pour décrire le rôle de la femme dans la société japonaise. Plutôt qu’un thriller, l’auteur livre ici une analyse implacable de la compétition à laquelle les femmes sont soumises dès leur plus jeune âge, que ce soit par la beauté ou par les études. Cette pression est si forte qu’elle peut les mener vers le milieu sordide de la prostitution ou vers l’autodestruction. Un roman dense, à l’écriture âpre, parfois moqueuse, parfois cruelle, comme la réalité décrite.