Un format carré pour cet album entre imagier, abécédaire et trait d’humour, en blanc et noir agrémenté de quelques pages en couleur. Atypique, déroutant ? L’introduction lève le voile sur les intentions de l’auteur et introduit à un curieux voyage au pays des mots. Des mots comme venus d’un dictionnaire feuilleté au hasard : aller, je, poser, écrire se succèdent crânement ; à chacun est associée une notion qu’un dessin résolument minimaliste concrétise avec une arbitraire drôlerie. Nous sommes au pays des signes : mots écrits ou graphismes sont les outils d’un langage polysémique qui joue sur l’homophonie (le vase/ la vase, le tour/la tour), les contraires, les associations d’idées (livre/école) même les plus saugrenues (savoir/vivre) etc. Dans ce va-et-vient entre texte et image, libre à chacun d’improviser Sa lecture, d’inventer Sa phrase et Son histoire, toute combinaison étant la bienvenue. Environ 300 pistes à explorer pour le plaisir de l’imagination et de la gymnastique intellectuelle ! (C.B.)
Mots
NIEMANN Christoph