Le Castel Noir détruit dans le précédent épisode (NB février 2011) a été rebâti, et les Insoumis doivent se préparer à une nouvelle attaque contre le redoutable seigneur Salvador. L’épreuve est particulièrement lourde pour Jean-Luc Haut-le-coeur qui sait maintenant avec certitude qu’il est le fils de Salvador. Obligé de combattre son père, il le tue. Celui-ci meurt non sans une ultime blague, le roi disparaît, le castel explose, fin de la saga.
Graphiquement fidèle à la présentation des premiers albums, l’humour reste dans un registre similaire. Les gags se succèdent de page en page, alliés à des jeux de mots, les uns comme les autres assez simplistes, voire même enfantins. Ainsi quand il faut démêler les mots d’une phrase mis dans le désordre.