Peut-on vraiment connaître ses proches, ses amis ? Nos propres certitudes à leur égard sont-elles fondées ? Cinq nouvelles, écrites à la première personne, se déroulent de Venise à Londres, d’Hollywood aux collines anglaises. Un homme, la quarantaine, observateur subtil et bienveillant, musicien ou seulement mélomane, raconte des situations, parfois rocambolesques. Elles sont provoquées par le souci de surmonter les difficultés de communication et les épisodes de la vie dans lesquels la musique, l’amour ou l’amitié sont en panne.
Kazuo Ishiguro, auteur internationalement reconnu, a déjà publié Les vestiges du jour (NB avril 1990) qui a été porté à l’écran et Auprès de moi toujours (N.B. mai 2006) qui le sera bientôt. Chacune des nouvelles du présent recueil se lit d’un trait, comme on écoute les différents mouvements d’une pièce musicale. Charme, mystère, poésie non dénuée d’humour voire d’ironie… Le narrateur s’adresse au lecteur comme à un ami auquel il confie l’histoire de ses rencontres. La phrase, toujours au passé, se caractérise par sa concision, et par le rendu des émotions et des caractères uniquement à travers les faits, avec beaucoup de finesse psychologique. Un beau morceau de musique dont les thèmes flottent bien après avoir fermé le livre.