Dans un nouveau recueil de nouvelles, Tobias Wolff (La nuit en question, NB juin 2008) met en scĂšne dix moments de vie dâune apparente banalitĂ©, mais oĂč chaque protagoniste est confrontĂ© Ă une situation singuliĂšre et Ă lâimprĂ©visibilitĂ© de sa rĂ©action, et oĂč tout peut basculer. Il dĂ©veloppe le thĂšme de la responsabilitĂ© et la consĂ©quence dâactes apparemment anodins. Ainsi de cet homme qui se remĂ©more la chambre oĂč, Ă©tudiant, il faillit perdre la vie Ă la suite dâune beuverie; de cet autre, militaire homosexuel, confrontĂ© Ă la fiertĂ© dâune femme courageuse qui assume sa condition et refuse son aide; puis de celui qui dialogue avec le chien de sa femme dĂ©cĂ©dĂ©e, et se remet ainsi en cause. Chaque rĂ©cit, tout en retenue, a la saveur dâun long roman oĂč les personnages acquiĂšrent une rĂ©elle existence dans une ambiance insolite. La subtilitĂ© et souvent la virtuositĂ© de lâĂ©criture contribuent Ă lâintensitĂ© narrative â lâhistoire commence, elle se continuera longtemps.
Notre histoire commence
WOLFF Tobias