Une chouette effraie observe une petite fille à travers sa fenêtre. Les parents de celle-ci l’emmène fêter son anniversaire dans la forêt, devant sa tente. La petite fille n’a pas peur du noir, elle aime se promener le soir dans la forêt, écouter les bruits et chercher la chouette. Un soir, une laie voulant sans doute protéger ses petits pourchasse la petite fille ; celle-ci est sauvée par l’intervention de la chouette qui plante ses griffes dans le dos de la laie, l’empêche de tomber de la falaise, et enfin la guide sur le chemin du retour.
C’est une belle histoire d’apprivoisement et de respect mutuel dans un environnement magnifié par les magnifiques illustrations, très réussies, pleines de douceur et d’harmonie. L’ambiance nocturne de la forêt est réchauffée par les bottes rouges et la jupe jaune presque fluo comme une petite lanterne de la fillette. Le récit narré par la chouette est fin. Elle s’exprime avec un langage percutant tout en nuances. L’approche de la vie du bois est respectueuse, elle rappelle que les êtres humains y sont tolérés mais sans y régner. Cet album donne envie d’aller planter sa tente dans le bois et d’écouter les bruits de la nuit. Réédition de 2020. (C.G)