Opéra sérieux

Elina naît en 1926 sur l’ultime expiration de sa mère, soprano célèbre. Ténor favori de Janacek, son père la ballade en Europe puis, fuyant les persécutions nazies, en Amérique. Naturellement bercée par le répertoire lyrique mais durement formée par l’implacable discipline du chant, Elina devient une cantatrice d’exception. L’auditoire est subjugué par cette voix singulière, sensuelle, ensorcelante, qui reflète son angoisse, son inaptitude à la vie et traduit son effroi face à un quotidien transcendé par l’imagination et les souvenirs. On retrouve dans ce roman, divisé en courts chapitres, l’intérêt de l’auteur pour les performances anatomiques (Son corps extrême, NB septembre 2011). Elle inscrit son personnage pathétique dans une époque troublée et, par une démonstration appliquée elle décrypte le mystère de la voix, analyse celle de son héroïne tragique, alliage de grâce originelle et d’apprentissage et aussi exorcisme de traumatismes irréversibles. De nombreuses références musicales illustrent sa recherche. Mélodieuse et précise, l’écriture savante et sensible accompagne les réflexions de la romancière sur la mémoire du corps, dit la douleur de l’interprétation et trace le portrait d’une femme obsédée par la disparition.