Orange : la Saga des quatre rivières

Le héros de la Saga, Américain d’origine irlandaise, a survécu à la guerre anglo-zouloue relatée dans Buffalo (NB août-septembre 2008). Blessé, il a été recueilli dans une famille boer du Natal. Il découvre la vie paisible à la ferme, les joies d’une famille unie et épouse l’une des filles avec laquelle il s’établit dans sa propre ferme. Ainsi se déroulent une quinzaine d’années tranquilles dans ce très beau pays. Mais l’histoire et la guerre le rattrapent, son univers sera détruit et sa haine de l’Anglais colonisateur décuplée. La guerre des Boers éclate et le monde afrikaner en sortira bouleversé.  Jean-Georges Aguer poursuit sa « Saga des quatre rivières », dénonçant les méfaits du colonialisme, d’abord en Amérique, puis en Afrique du Sud, et enfin en Irlande où revient son héros. Les deux premiers tomes avaient plu. Toujours bien (trop ?) documenté, il relate les faits historiques avec une minutie et une abondance de noms de lieux et de personnages dans lesquels on s’égare vite, d’autant que pas une carte n’éclaire son exposé. De surcroît sa prose est laborieuse et le récit s’étire en longueur.