Ottoki

Ottoki, un jeune Inuit, vit dans le Grand Nord. Par une longue nuit polaire, il aperçoit des empreintes d’ours et d’homme mélangées. Conscient du danger, il se porte au secours de ce dernier et lance ses chiens. L’ours s’enfuit. L’homme est un astronaute perdu sur la banquise. Ottoki l’aide à retrouver le chemin de sa base spatiale grâce à la présence d’un inukshuk, géant de pierre qui balise les pistes. Quelques mois plus tard, l’astronaute s’envole pour la Lune et y construit un gigantesque inukshuk sur lequel il a gravé le nom de son ami.

Introduit par Il était une fois…, ce récit s’apparente à une légende réunissant deux mondes : l’Arctique et la Lune dont les cartes figurent à chaque extrémité de l’album. Si le dénouement dévoile une histoire simple d’amitié et l’hommage rendu par l’astronaute, la mise en page de l’album présente des images fortes, originales, dominées par des tons noirs, bleu-gris et blancs. La surprise est là, avec la découverte de l’ours en gros plan puis de l’astronaute au visage caché sous un casque. La rencontre des mains qui se tendent symbolise le lien entre la science et la tradition inuit.