La théorie de la résilience explore les manières de recoudre les déchirures. L’utilisation de compétences enfouies, les engagements sociaux ou culturels, le récit du trauma, générateur de remaniement émotionnel, permettent, en se dégageant du passé, de revivre. Boris Cyrulnik étudie les couples formés par les éclopés de l’existence : leur rencontre, leur style affectif, leur évolution. Les enfants nés de ces unions en reçoivent un héritage atypique. Généralement un « polyattachement », s’opposant à une capture affective, les protège d’un parent pathogène. Depuis trois décennies, le bouleversement socioculturel a transformé les structures familiales et surinvesti l’enfant. Une affection excessive l’emprisonne, assassine son désir d’explorer l’inconnu. Adolescent, étouffé d’amour, il se révolte en agressant (d’où les parents battus).
Comme dans ses précédents ouvrages (cf. Les vilains petits canards, NB mai 2001 ; Les murmures des fantômes, NB mars 2003), Boris Cyrulnik étaye ses assertions, parfois surprenantes, d’exemples vécus, subtilement analysés. La lecture de ces propos exige une réflexion attentive devant un foisonnement de données riches, captivantes mais complexes comme la vie.