Ce livre propose dix-huit portraits de peintres tous très connus, de Léonard de Vinci à Picasso en passant par Brueghel, Miro ou Bosch. À gauche une reproduction d’un tableau renommé du peintre et sa déclaration d’intention : ce qu’il a cherché à faire, et comment il l’a fait. C’est un texte libre imaginé par Jean René. À droite, un portrait du peintre peint par Marcelino Truong et une très courte biographie. Ce livre a du mal à convaincre. Le texte au langage simple voire un peu caricatural est à la fois trop long et trop familier. Un enfant aura du mal à tout lire et à s’y reconnaître. La reproduction de l’oeuvre est petite et semble perdue dans le grand format du livre. C’est d’autant plus gênant que sur la page de droite se trouve le portrait pleine page des artistes, créant une inversion des valeurs dérangeante. Certes l’illustrateur a bien saisi les expressions, mais ce n’est pas le sujet du livre. On ne discerne pas bien l’utilité d’un tel ouvrage. Pourquoi un si grand format pour un contenu si pauvre ? (A.D.)
Peintres, qui êtes-vous ?
RENÉ Jean, TRUONG Marcelino