& &
Pipolette raconte sa vie extraordinaire dans son journal, ses envies, ses bêtises et tout ce qui lui passe par la tête. Elle parle sans arrêt de son petit frère Anatole, de son père, de sa mère, de son chien Madge et de ses animaux domestiques, avec une immense imagination.
Le texte est un peu brouillon, à l’image de Pipolette-tourbillon et de ses défauts de prononciation soulignés par la typographie. Les illustrations, imitant les dessins d’enfant, collent au personnage mais l’ensemble, émaillé d’expressions adultes, risque d’être difficile à suivre pour les lectrices.