Joy, née à Aberdeen, en 1961, d’une mère écossaise et d’un père nigérian, devient Jackie Kay après son adoption par un couple d’Écossais. Elle grandit à Glasgow auprès de parents anticonformistes, débordant de générosité, et d’un frère adopté deux ans plus tôt. En 1988, enceinte, elle ressent la nécessité de retrouver ses géniteurs. Lesbienne et mère célibataire, elle est très bien accueillie par sa famille maternelle : tantes, grand-mère et mère atteinte d’un début d’Alzheimer. Au Nigeria, les relations sont plus compliquées avec son père, professeur réputé et pasteur évangéliste exalté. Professeur d’« écriture créative » à l’université de Newcastle, Jackie Kay est l’auteur de poèmes, de pièces de théâtre, et d’un roman, Le trompettiste était une femme (NB décembre 2001). Ici, dans un récit autobiographique, découpé comme un puzzle dont chaque pièce est datée, avec des typographies différentes, elle évoque son désir profond de créer des liens avec ses parents biologiques et son attachement à ses deux patries, l’Écosse et le Nigéria. Dans un texte chaleureux, vivant, plein d’humour, elle dévoile une personnalité libre de tout préjugé qui vit son métissage, son abandon et son adoption comme autant de richesses.
Poussière rouge
KAY Jackie