Prières pour celles qui furent volées

Naître fille dans l’État du Guerrero au Mexique est dangereux. Les hommes sont partis faire fortune aux États-Unis et les mères doivent protéger leurs filles des cartels de la drogue venus du Nord pour les voler. Ladydi, quatorze ans, enlaidie et déguisée en garçon pour ne pas se faire prendre par les trafiquants, tente de vivre normalement dans son petit village de montagnes. Entre les délires de sa mère sur l’improbable retour de son mari, la lutte contre la chaleur et les insectes, elle rêve avec ses amies d’un avenir meilleur. Depuis le Mexique où elle vit, à travers le récit à la première personne de son héroïne, Jennifer Clement (Une histoire vraie tirée de mensonges, NB juillet-août 2010) aborde le sujet toujours brûlant du trafic de drogue. Loin de vouloir apitoyer, elle alerte sur les dangers réels que vivent ces jeunes filles peu éduquées mais courageuses. Depuis l’enfance, elles ont appris à subir, à accepter, à s’entraider et à survivre. Malgré l’enchaînement des malheurs, les personnages sont touchants dans leur naïveté. Un roman sur l’amour de la famille et l’amitié, empreint de fraîcheur, de candeur et d’humour.