Roman sans titre

Quân, enrôlé à dix-huit ans dans les troupes du Nord Viêtnam, combat depuis dix ans les Américains et ses compatriotes du Sud Viêtnam. Luong, son supérieur, le charge de retrouver le soldat Bîen, leur ami d’enfance, retenu dans un camp. Il traverse une grande partie de son pays dévasté, rencontre une population à la limite de la survie et, pendant ces heures de solitude, fait le douloureux bilan de sa vie. Il se remémore les amis perdus, songe à la femme aimée et ose enfin émettre ses doutes sur la légitimité de cette guerre.

Interdit de publication au Viêtnam, ce premier roman de Duong Thu Huong (Terre des oublis, NB janvier 2006) est paru en France en 1992. Nourri de l’expérience personnelle de l’auteur, il tire un amer constat de ce conflit qui a divisé le pays. Le soldat Quân assiste, accablé, à l’effondrement de ses idéaux. Il s’est enrôlé avec enthousiasme, mais cette guerre n’a profité qu’à quelques uns. Ce récit, entremêlant passé-présent en petites touches éparses, dédaigne la chronologie classique et n’en est que plus parlant. Avec retenue, sans pathos ni révolte, il met à nu la désespérance d’une génération plongée trop longtemps dans le chaos.