Sequoyah

MARAIS Frédéric

Sequoyah raconte l’histoire de l’Indien Cherokee qui inventa, au début du 19e siècle, un alphabet et un système d’écriture adaptés à la langue de son peuple. Le texte de ce documentaire, très simple, très sobre, dessine, sans fioritures inutiles, la figure du héros : celui dont l’énergie triomphe d’un handicap personnel et qui met son génie et sa volonté au service de la communauté. Il lui offre en effet ce qui fonde l’unité d’un peuple et garantit sa mémoire : une écriture propre. Le dessin stylisé de Frédéric Marais illustre, parallèlement, la dimension symbolique de tout langage : la plume, le tipi, le feu de bois, le sequoyah, sont à « lire » comme des pictogrammes. Le choix des couleurs, arbitraire, dit enfin que l’oeil et l’esprit n’ont que faire de strictes copies de la réalité : plus on s’en libère, mieux on en exprime les nuances. Un bel album pour rendre hommage à la plus grande des inventions humaines.