Seuls le ciel et la terre

LEUNG Brian

En 1927, AdĂšle revient Ă  Rock Springs, petite ville miniĂšre du Wyoming dont elle s’est brusquement enfuie quarante ans plus tĂŽt. Jeune fille, elle y avait rejoint son frĂšre, dans l’espoir d’une existence meilleure. Elle avait dĂ©couvert un lieu sec et dĂ©sertique qui n’avait rien de mieux Ă  offrir que des emplois dans les mines, dĂ©jĂ  occupĂ©s en majoritĂ© par des Ă©migrĂ©s chinois. La rancoeur et la haine des habitants envers ces Ă©trangers n’empĂȘchent pas AdĂšle de se porter Ă  leur secours au risque de sa vie quand surviennent les Ă©meutes sanglantes de septembre 1885. AprĂšs Les Hommes perdus (NB aoĂ»t septembre 2008), premier roman remarquĂ©, l’auteur sino-amĂ©ricain s’appuie sur des faits historiques pour brosser le portrait d’une femme courageuse et indĂ©pendante qui n’hĂ©site pas Ă  dĂ©fier les prĂ©jugĂ©s raciaux. Assemblant peu Ă  peu les fragments du passĂ© dans une construction subtile, il peint la rudesse des conditions de vie, la violence des hommes face Ă  la tolĂ©rance incarnĂ©e par son hĂ©roĂŻne. Mais ses personnages n’ont pas toute l’épaisseur humaine que demandait le sujet. On s’intĂ©resse en effet davantage Ă  ces Ă©vĂ©nements peu connus, liĂ©s Ă  l’immigration chinoise aux États-Unis Ă  la fin du XIXe siĂšcle, qu’à la partie romancĂ©e.