& & & &
Cet imagier s’adresse aux enfants entendants autant qu’aux sourds. Sur les pages de gauche, le mot écrit, à dire aux enfants qui entendent, est «signé » par un petit matelot sympathique, pour ceux qui n’entendent pas. En regard, dans un graphisme réaliste ou onirique, voire surréalistedans une maquette très lisible, O. Latyk illustre le mot et son contexte dans des couleurs douces et fondues, en accord avec ce petit voyage en mer.