Au XIXe siècle, quelque part en Europe centrale, Veronika et son jeune frère Viktor, tendrement liés, partagent leur enfance dans un vaste domaine. Talentueux, ils nourrissent leur imaginaire et leur créativité picturale d’étranges livres de contes, découverts dans un obscur réduit, qui parlent de frères et de leurs soeurs injustement opprimées. Les années passent. Tandis que Viktor devient un artiste admiré, le père interdit à Veronika d’exposer ses propres oeuvres, pour sauvegarder les convenances et son image féminine. Le père mort, Viktor reprend l’interdiction. Continuant de peindre, Veronika se marie, enfante, voyage et meurt sans avoir connu la notoriété. Récemment décédé, Dai Vaughan, écrivain, documentariste, s’est inspiré de l’histoire de Mendelssohn et de sa soeur Fanny, la transposant dans le domaine de la peinture sur un mode poétique et onirique. Curieusement, les chapitres du récit alternent avec les contes. Le thème de la domination masculine se mêle avec subtilité à l’ambiguïté des relations fraternelles : facilité à se comprendre et à se blesser, exploitation inégale du précieux terreau commun de l’enfance d’où germe l’inspiration. L’élégance plastique du style, l’atmosphère baignée d’un romantisme sombre aident à dépasser les obscurités d’un symbolisme élaboré.
Soeur de l’artiste
VAUGHAN Dai