Ce recueil de nouvelles écrites par une Américaine traite surtout du corps des femmes : dans la première, la narratrice porte un ruban vert autour du cou, son mari ne doit jamais le dénouer. Dans d’autres, elle rencontre des gens qui ont échappé à un terrible virus, visite une résidence pour artistes ou bien est obligée d’adopter un bébé assez bizarre. La plupart du temps, elle vit en couple avec une autre femme. Aucun détail sexuel de leur relation ne manque au récit. L’auteure, dont la famille est originaire de Cuba, est connue pour ses articles de journaux et ses essais de science-fiction ou d’horreur. Dans ce premier ouvrage, elle continue sur ce registre et chaque nouvelle est comme un cauchemar qui dérape dans le fantastique plutôt que le gore. Des événements étranges se produisent, on voit des fées translucides aux « yeux-en-clochettes ». Le corps de la femme, présent ou suggéré, est évoqué de façon assez malsaine et l’ensemble est plutôt déplaisant. (D.C. et V.M.)
Son corps et autres célébrations
MACHADO Carmen Maria