South Bronx

RODRIGUEZ Abraham

Dans la nuit noire et pluvieuse du South Bronx, une blonde escalade un escalier de secours et trouve refuge dans le lit d’Alex. Sujet aux trous noirs, il ne se souvient pas de cette fille. Malheureusement,  Mink et Monk, ses copains, ne peuvent pas l’aider, ils se sont brouillés la veille. Pendant ce temps, au commissariat du quartier, l’inspecteur Sanchez est approché par un agent fédéral. Il est à la recherche des frères Rosario soupçonnés d’avoir volé dix millions de dollars à un réseau terroriste.

 

Démarrage au quart de tour, il faut s’accrocher. Deux parties narratives, celle du flic latino, personnelle, mêlée d’espagnol et rythmée par ses réflexions, et une autre, plus lyrique entrecoupée de poèmes, de photos, de dessins. La ponctuation est chamboulée, les majuscules manquent, les mots sont isolés. Le style est surprenant, la narration inventive, et le résultat étonnant. Mêlant crime et amour, réel et imaginaire, ce roman noir gagne en intensité au fil des pages, mais devient plus complexe.